Благовещенск, 8 мая, ИА «Порт Амур». Амурские регбисты засветились на страницах австралийской прессы. О турнире по регби-7 на кубок Горняка, который прошел в Благовещенске 30 апреля, написали в сиднейской газете «The Daily Telegraph». 

 

— Как мы попали туда — это достаточно длинная история, но если вкратце, то я давал своему другу из Австралии почитать кое-какой свой материал. Он отправил его знакомому фотографу, тот передал в редакцию, и вот у них появился повод вставить кое-что в свой номер газеты, — рассказывает регбист, блогер ИА «Порт Амур» Алексей Корыткин. 

 

Далее приводим адаптированный перевод австралийской новости «Снег не помеха для сибирской семерки». 

 

 

В беседе с корреспондентом «Порт Амура» Алексей Корыткин рассказал, что все за исключением медведей — чистая правда. 

 

— Медведи, возможно, и упоминались в каком-то контексте, но австралийские репортеры решили украсить свой рассказ. Ну как же Россия без медведей, — поделился регбист. — Честно говоря, с трудом представлял, что мы можем оказаться на одной странице с Куадом Купером (австралиец, бронзовый призер Кубка Мира 2011, победитель Super Rugby) и Адамом Томпсоном (новозеландец, чемпион мира 2011), но вот как бывает.