Кинорежиссёр Владимир Бортко выразил своё возмущение в связи с решением телеканала «Россия 1» вырезать сцену гибели Михаила Берлиоза во время показа картины на телевизионном эфире. Об этом сообщают «Новости регионов России». По словам Бортко, поступок руководства телеканала можно назвать цензурой, а поскольку цензуры в стране нет,  это является нарушением Конституции России. «Я возмущён», – заявил режиссёр. 

По его словам, телеканал нарушил контракт, так как согласно его пунктам, вносить корректуру в монтаж режиссёра запрещено. Руководство канала объясняет свои действия тем, что сериал «Мастер и Маргарита» демонстрировался 4 мая в дневное время, когда сцены насилия показывать нельзя.

На изменения в сюжете полюбившегося зрителям фильма пожаловались пользователи социальных сетей. Они обратили внимание на отсутствие одной из важных для развития сюжета сцен – знаменитой гибели Берлиоза под колёсами трамвая. По словам пользователей, это могло ввести в заблуждение зрителей, незнакомых с содержанием литературного первоисточника.

Как отмечает издание, подобное поведение руководства телеканала вызвало недоумение даже у автора запрета насилия на телевидении депутата Елены Вторыгиной, которая заметила, что «не нужно вторгаться в содержание классических произведений». Исполнитель роли Берлиоза Александр Адабашьян назвал решение «России 1» глупым и смешным.

Сериал «Мастер и Маргарита», снятый режиссером Владимиром Бортко по знаменитому роману Михаила Булгакова, вышел на экраны в 2005 году. В фильме снялись Олег Басилашвили, Анна Ковальчук, Валентин Гафт, Александр Абдулов, Сергей Безруков и другие известные артисты.