Амурская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих получила в дар комплект фильмов с тифлокомментариями и субтитрами, предназначенных для инвалидов по слуху и зрению. Первыми взрослыми зрителями одного из фильмов в необычном формате станут представители Амурской региональной общественной организации Всероссийского общества слепых.
Диски, выпущенные благотворительным фондом «Живые сердца» при поддержке компании «МегаФон», предназначены для инвалидов по слуху и зрению. Многим из них до этого было практически недоступно искусство кино. Особенность дисков в том, что они снабжены тифлокомментариями — дополнительной звуковой дорожкой, содержащей закадровое описание видеоряда. Он составлен по определённым правилам и озвучен профессиональным диктором в паузах между диалогами персонажей. В этот раз библиотеке был передан комплект из трёх современных российских фильмов – «Чемпионы», «Поддубный» и «Белка и Стрелка. Звёздные собаки».
«Амурская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» выражает огромную благодарность компании «МегаФон» и благотворительному фонду «Живые сердца» за эти фильмы, – говорит директор Амурской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих Наталья Ланкина. – Демонстрация таких фильмов даёт больше представления о происходящем на экране, картина становится более понятной: как выглядят персонажи, где находятся и в какой обстановке… Это даёт возможность испытывать более сильные эмоции при просмотре ленты. У нас уже есть несколько фильмов с тифлокомментариями. Теперь наша коллекция пополнилась ещё тремя картинами».
Комплекты фильмов с тифлокомментариями и субтитрами «МегаФон» и фонд «Живые сердца» уже подарил Свободненской специальной коррекционной школе-интернату для слабовидящих детей Амурской области и ряду специализированных учреждений для незрячих в регионах Дальнего Востока и Восточной Сибири.
