Жительница КНР, проживающая сейчас в Благовещенске, опубликовала в своих соцсетях видео, на котором показала баннер с рекламой сауны. На нем на русском языке предлагают парную на дровах, караоке, бассейн, тайский массаж, а на китайском — «эротический массаж» и «массаж с двумя девушками». Сообщает Biang.ru. «Что это за реклама такая? Кто это им такое напереводил? Правильно перевели? Это китайцы переводили? Очень странно», — отметила девушка за кадром. Видеокадры разлетелись по китайским соцсетям и пабликам. Многие пользователи иронично отреагировали на такую рекламу. Директор Института Конфуция БГПУ Николай Кухаренко отметил, что слов «проститутка» или «секс» на баннере нет. «Чтобы прямо слова «проститутка» или «секс» встречались — нет такого. Сколько я объездил Китай, во всех крупных и малых городах всегда есть сауны. Во многих саунах предлагается такой массаж, который называется массаж «с девушкой». Это стандартно, везде есть. Чему она удивляется?» — прокомментировал директор Института Конфуция БГПУ Николай Кухаренко. Видео, скриншот: https://t.me/biangru

Источник новости: https://portamur.ru/news/detail/blogera-iz-kitaya-udivila-pikantnaya-reklama-saunyi-v-blagoveschenske//