Впервые Благовещенск посетили гангстеры из Нью-Йорка. Вечером второго мая жители областного центра увидели рэп-группу Onyx. Она приехала на Дальний Восток по интересному стечению обстоятельств: 25 апреля было запланировано выступление в Лужниках, а раз уж приехали в Россию, рэперы решили прокатиться и на восточный край страны. Так «случайно» в амурский город попали те, кто в 1990-е годы стал легендами рэпа.
«Они совершили революцию, сделав хип-хоп-андеграунд мейнстримом в хорошем смысле», – так характеризует черных парней известный русский рэп-исполнитель Баста.
«Эти парни – настоящие гангстеры, не то что Тимати», – заверил перед концертом один из организаторов. «Они родом из Куинса, неблагополучный район Нью-Йорка, – поделился позже один из зрителей. – Сам понимаешь, кто оттуда выходит». Печальную известность этому району принесло огромное число самоубийств.
Уже с 10 часов в «Прайме» было большое скопление народа, но первые рэперы вышли на сцену лишь в полночь. Сначала Tagger, La Cuporos и Сёма разогревали толпу своими треками. Далее ведущие пустили краткий конкурс, в котором было две команды: мужская (4 участника) и женская (2 участницы). В течение состязания команды должны были кричать похабные фразы, причём стараться при этом переорать соперника. У парней это получилось лучше, сказалось численное превосходство. После конкурса на сцене появился еще один благовещенский МС – Паша Beathove Terrybel. «Дайте шум, – раз за разом просил рэпер. – Onyx приехали! Подумают, что Благовещенск – это болото… Дайте шум!» Зрители слушали, качались под музыку, но вели себя весьма пристойно, потому шума практически не было.
Наконец в час ночи зрителям явил себя ди-джей «Ониксов». Как выяснилось, он даже знает несколько слов по-русски, чем не преминул воспользоваться. «Раскачаем», «Благовещенск», «Ещё громче» – от его голоса зрители моментально «дали шум». Ещё через пять минут перед благовещенскими любителями рэпа появились и сами Onyx. Fredro Starr и Sticky Fingaz вышли на сцену.
Перед каждой песней рэперы пытались общаться с залом, но так как у большинства зрителей уровень знаний английского на уровне «учили-в-школе», то понять американцев было сложно. Правда, некоторые фразы переводили более просвещённые зрители (например, Terrybel). Когда «Ониксы» попросили поднять вверх скрещенные руки, Паша просветил, что это «за тех, кто умер». «Молодым людям самим нужно выбирать свою судьбу», – перевёл он слова Фредро Старра. Позже «Оникс» показали всем своё презрение к деньгам, когда прилюдно порвали и сожгли несколько десятирублёвых купюр. Что-то символическое было в американцах, уничтожавших русские деньги.
Кстати, как выяснилось, ди-джей знал ещё два выражения на русском языке. Когда посреди выступления прозвучали слова «п…» и «полный п…», зрители шумно выразили своё одобрение. Под некоторые песни (например, хитовую Slam) люди не просто качали руками, а прыгали. Такого благовещенские любители рэпа еще не добивались.
Спустя час «Ониксы» ушли со сцены так же неожиданно, как и появились. Но на этот раз к ним уже пытались прорваться некоторые фанаты, а сами американцы обливались потом. «Классный концерт, они очень плотно отработали», – восхищался на баре один из местных рэперов. «Да. Если бы я так попробовал, я бы, наверное, умер», – задумчиво поддержал его другой.
В переводе с арабского языка «Оникс» означает печаль, скорбь. В воскресенье в благовещенском ночном клубе не было места печали. Пожалуй, единственное, что тяготило слушателей – краткость выступления, часа для прослушивания американских рэперов явно не хватило. Так прошло в Благовещенске явление рэп-легенды, которое наверняка не скоро повторится. Если вновь не будет удачного стечения обстоятельств...
Источник новости: http://www.amur.info/news/2010/05/05/20.html