В народном календаре день Бориса и Глеба. И хотя они покровительствуют уборке хлеба («Борис и Глеб – поспел хлеб»), крестьянам стоит опасаться гроз, которые могут случиться в этот день и спалить копны: «На Бориса и Глеба падают копны». Потому-то день 6 августа прозвали Паликопнами: «Паликопны – сжигай копны» и старались не браться за полевые работы: «На Глеба, на Бориса за хлеба не берися».

Старики советовали молодым хозяевам не крыть хаты соломой от сжатого на Бориса и Глеба урожая, так как верили, что такую крышу может снести ветер или сжечь молния.

Зато в этот день начинали собирать ягоду черёмухи.

А поскольку с Трофима начались калинники-малинники, когда хозяйки угощают всех ягодой, ягодными пирогами, то и сегодня стоит полакомиться свежими витаминами: «Калины ягоду раскусишь – изведён любовью будешь, а малину попробуешь – хмельной от любви станешь». Калинники-малинники, по народному календарю, продолжатся до 12 августа.

Православная церковь почитает благоверных мучеников князей Бориса и Глеба, в святом крещении Романа и Давида.

Именины отметят сегодня Борис, Глеб, Давид, Роман, Христина.