В народном календаре сегодня Евдокимов день, заговор бороны. В старину говорили: «Конь с места не тронется, пока мужик над бороной не наклонится». А сделать это надо было обязательно, чтобы произнести заветные слова, тогда при работе в поле борона будет в целости – зубья не сломаются, и не встанет она посреди поля в разгар работы.

«Коли не заговоришь борону на Евдокима, не угодишь коню», – считали предки.

Второе название дня – Евдокимово заговенье. Заговенье перед двухнедельным Успенским постом. Обычно в этот день пекли пироги с репой, из неё же делали квас и варили кашу.

Успенский пост начинается 14 августа и продолжается две недели, до 27-го. Про него говорили, что «он не голодный, поскольку есть много скоромной, но сытной пищи – хлеба, овощей, ягод и грибов».

По понедельникам, средам и пятницам в этот период можно есть только хлеб, сырые овощи и фрукты. По вторникам и четвергам – отварные овощи, но без масла. По субботам и воскресеньям разрешается елей (освящённое очищенное оливковое масло ).

Следует знать, что до 19 августа 2010 года, праздника Преображения Господня, когда в храмах освящаются виноград и яблоки, церковь обязует воздерживаться от этих плодов до их благословения. В праздник Преображения Господня по церковному уставу разрешается на трапезе рыба.

Что касается Евдокимова дня, то в этот день ласточка последний раз облетает своё жильё, прощается с летом и кличет осень.

Православная церковь почитает праведника Евдокима Каппадокиянина. Именины у Евдокима, Вениамина, Ивана (Иоанна), Иулитты, Сергея (Сергия) и Юрия.