155 лет назад, 20 октября 1854 года, родился поэт Артюр Рембо. Его жизнь и две его смерти – смерть поэта в 19-летнем возрасте и физическая смерть в 37 лет – породили множество легенд и предположений. И по сей день Рембо остается одной из самых загадочных фигур в мировой литературе.

Глухими тропами, среди густой травы,

Уйду бродить я голубыми вечерами;

Коснется ветер непокрытой головы,

И свежесть чувствовать я буду под ногами.

Мне бесконечная любовь наполнит грудь.

Но буду я молчать и все слова забуду.

Я, как цыган, уйду – все дальше, дальше в путь!

И словно с женщиной, с Природой счастлив буду.

***

185 лет назад, 20 октября 1824 года родился Александр Васильевич Дружинин – писатель, критик, переводчик, редактор журнала «Библиотека для чтения». Он был первым русским критиком и литературоведом, широко освещавшим историю и современное состояние английской и французской литератур. И. С. Тургенев писал ему: «На это дело Вы мастер – и едва ли не единственный мастер у нас на Руси». В ноябре 1856 года Дружинин выступил с предложением создать по английскому образцу русский Литературный фонд. В 1859 году благодаря его настойчивости идея была воплощена в жизнь в виде Общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым. Как известно, прожектеров всегда великое множество, пока дело не доходит до претворения идей в жизнь. Дружинин сумел превратить слово в дело, и это стало главным свершением его жизни, унаследованным потомками.

***

Сегодня исполняется 90 лет со дня рождения заслуженного деятеля искусств РСФСР, участника Великой Отечественной войны, народного поэта Башкирии Мустая Карима. Он родился 20 октября 1919 года.

***

85 лет назад, 20 октября 1924 года родился известный переводчик Лев Львович Жданов. В дореволюционной России были популярны переводы исторических романов, сделанные его дедом Львом Григорьевичем. Лев Львович представлял уже третье поколение семьи переводчиков, когда в 1955 году в журнале «Юность» появился его перевод «Путешествия на “Кон-Тики”» знаменитого норвежца Тура Хейердала. Потом пришли «Марсианские хроники» Рэя Брэдберри, другие произведения этих авторов, а также книги Артура Кларка, Гарри Гаррисона, Жака-Ива Кусто.

***

25 лет назад – 20 октября 1985 года – окончился жизненный путь Вадима Михайловича Кожевникова, написавшего «Щит и меч».